TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

aiguille Trucut [1 fiche]

Fiche 1 1998-12-02

Anglais

Subject field(s)
  • Surgical Instruments
CONT

Currently, tissue sampling for the diagnosis of prostatic cancer is performed transrectally using thin Tru-cut needles loaded in automatic spring-driven devices.

CONT

We test more breast cancers than any other single type of tumor. We get successful assays on 95% of all breast cancers that come in our door. We get high quality results from Tru-cut needle biopsies (as long as we can get a number of different "cores").

Français

Domaine(s)
  • Instruments chirurgicaux
CONT

Quel que soit le mode de repérage, digital «aveugle» ou échoguidé, la biopsie prostatique s'effectue à l'aide d'une aiguille type «Trucut» (14 Gauge, ou 18 Gauge en cas d'utilisation du «biopsy gun»).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :